Hongkong/China 1999 (Cheung fo) Regie Johnnie To, 86 Min.

Johnnie To ist der angesagteste Hong Kong-Regisseur der letzten Jahre. Während viele Kollegen ins Künstlerische abheben, bleibt er dem klassischen Gangstergenre treu. Mit kühler Eleganz und coolen Typen, guten Bildkompositionen und elender Musik lässt er fünf Top-Profikiller einen Triadenboss schützen. Die Action-Szenen sind faszinierend zelebriert, in dieser kühlen Kunst gehen allerdings die Menschen verloren. Aus dem übersichtlichen Fall wird eine komplizierte Ehrensachen und wieder stehen sich fünf Mannsbilder gegenüber, jeder die Waffe auf einen anderen gerichtet. "The Mission" wird als Bester Hong Kong-Film des Jahres (1999) gefeiert.

Einen ganz besonderen Spass macht die DVD in Deutsch mit deutschen Untertiteln. So lässt sich sehr kreative Übersetzungsarbeit bewundern: Aus "Will jemand aussteigen?" wird "Will jemand Essen bestellen?" und vieles witzige mehr. (Sunfilm Entertainment)

realisiert durch	Ein Service von