{"id":4881,"date":"2020-03-08T12:13:53","date_gmt":"2020-03-08T12:13:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/?p=4881"},"modified":"2020-03-08T13:22:14","modified_gmt":"2020-03-08T12:22:14","slug":"zu-weit-weg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/2020\/03\/08\/zu-weit-weg\/","title":{"rendered":"Zu weit weg"},"content":{"rendered":"<p>BRD 2019 Regie: Sarah Winkenstette, mit Yoran Leicher, Sobhi Awad, Anna K\u00c3\u00b6nig, Andreas Nickl, 91 Min. FSK ab 0<\/p>\n<p>Nicht nur die Begeisterung f\u00c3\u00bcr das Fu\u00c3\u0178ballspiel verbindet Ben und Tariq. Beide haben auch ihre Heimat verloren. Der eine wegen der Braunkohlebagger von RWE, die sein Dorf aufgefressen haben, der andere wegen der russischen und syrischen Bomben, die seine Stadt zerst\u00c3\u00b6rt haben. Der Vergleich ist gewagt, funktioniert aber bestens in diesem g\u00c3\u00a4ngigen Familienfilm, Coming-of-Age-Drama und dezent politischem Kinderfilm.<\/p>\n<p>Zwar verspricht die \u00e2\u20ac\u017egro\u00c3\u0178e Stadt\u00e2\u20ac\u0153 D\u00c3\u00bcren dem zw\u00c3\u00b6lfj\u00c3\u00a4hrigen Mittelst\u00c3\u00bcrmer Ben (Yoran Leicher) einen besseren Verein, doch der Wegzug der Familie aus einem der Kohle-Gier geopfertem Dorf, die neue Klasse und die Versetzung auf die Ersatzbank machen dem Jungen das Leben schwer. Die Situation bessert sich erst, als sich Ben des gleichaltrigen syrischen Fl\u00c3\u00bcchtlings Tariq (Sobhi Awad) annimmt und langsam dessen schweres Schicksal, samt Fl\u00c3\u00bcchtlingsdrama auf dem Mittelmeer, versteht.<\/p>\n<p>\u00e2\u20ac\u017eZu weit weg\u00e2\u20ac\u0153 &#8211; in D\u00c3\u00bcren und am Rande der Braunkohle-Verw\u00c3\u00bcstungen gedreht &#8211; legt sich ganz sch\u00c3\u00b6n viele Themen auf die Schaufel. Das Wegbaggern ganzer D\u00c3\u00b6rfer und Dorfgemeinschaften durch ewig gestrige Konzerne wird eindrucksvoll ins Bild gebraucht und emotional mitf\u00c3\u00bchlbar. Wenn Tariq beim fast therapeutischen Lego-Spielen wie beim Kriegsspiel eine ganze Stadt heftig zertr\u00c3\u00bcmmert, ist das eine ersch\u00c3\u00bctternde geniale Idee, die furchtbaren Erfahrungen des Kindes vorsichtig anklingen zu lassen. Dass der Vergleich von weggebaggerten D\u00c3\u00b6rfern und zerbombten St\u00c3\u00a4dten mit Tausenden von Toten etwas schief ist, bemerkt der Film selbst und relativiert Bens gro\u00c3\u0178e Probleme. Der kleine kluge Tariq stellt fest \u00e2\u20ac\u017eDer Bagger macht alles kaputt, wie bei uns die Bomben. Nee, nicht wie bei euch: Ihr bekommt jeder ein neues Haus, hier ist ja kein Krieg. Trotzdem traurig &#8211; keine Heimat mehr.\u00e2\u20ac\u0153<\/p>\n<p>Das exzellente Buch von Susanne Finken f\u00c3\u00a4ngt das junge Publikum mit Fu\u00c3\u0178ball-Begeisterung, hat aber nicht nur ein M\u00c3\u00a4dchen in der \u00e2\u20ac\u017eMann\u00e2\u20ac\u0153-Schaft, auch in der Handlung spielen Bens \u00c3\u00a4ltere Schwester und die M\u00c3\u00a4dchen seiner Klasse gute Rollen. Der kleine Held Ben ist einer mit Ecken und Kanten. Der, der sich bisher nur f\u00c3\u00bcr seinen Fu\u00c3\u0178ball interessierte, lernt nach einer harten Zeit im neuen Club, seinen Egoismus zu \u00c3\u00bcberwinden. Ben ist einer, der aus Traurigkeit auch d\u00c3\u00a4mliche Sachen macht. Doch auch lernf\u00c3\u00a4hig und kann seinen \u00c3\u201erger loslassen &#8211; ein seltenes Vorbild im Kino. Nebenbei wird er vom begeisterten Bagger-Fan zum Braunkohle-Gegner. Der Film \u00c3\u00bcberwindet symbolisch den Egoismus unserer Gesellschaft, da gezeigt wird, wie gut ein unbegleiteter syrischer Fl\u00c3\u00bcchtling Aufnahme findet. Der Mut zu einer gro\u00c3\u0178en Geschichte wird mit einem tollen Film belohnt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BRD 2019 Regie: Sarah Winkenstette, mit Yoran Leicher, Sobhi Awad, Anna K\u00c3\u00b6nig, Andreas Nickl, 91 Min. FSK ab 0 Nicht nur die Begeisterung f\u00c3\u00bcr das Fu\u00c3\u0178ballspiel verbindet Ben und Tariq. Beide haben auch ihre Heimat verloren. Der eine wegen der Braunkohlebagger von RWE, die sein Dorf aufgefressen haben, der andere wegen der russischen und syrischen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4881","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kritiken-ghj"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4881"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4881\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}