BRD, \u00c3\u2013sterreich 2019 Regie: Maryam Zaree 95 Min.<\/p>\n
\u00e2\u20ac\u017eBorn in Evin\u00e2\u20ac\u0153 – das klingt irgendwie gut, solange man nicht wei\u00c3\u0178, dass Evin ein ber\u00c3\u00bcchtigtes Gef\u00c3\u00a4ngnis im Iran ist. Die bekannte Schauspielerin Maryam Zaree (\u00e2\u20ac\u017e4 Blocks\u00e2\u20ac\u0153, \u00e2\u20ac\u017eSystemsprenger\u00e2\u20ac\u0153) ist Regisseurin und Hauptfigur dieser bewegenden Dokumentation. Sie wurde als Kind eines unter Khomeini inhaftieren Paares im Gef\u00c3\u00a4ngnis geboren. Als Maryam Zaree zwei Jahre alt war, kam ihre entlassene Mutter in Frankfurt am Main als Fl\u00c3\u00bcchtling an. Mittlerweile ist die Familie v\u00c3\u00b6llig in Deutschland angekommen, die Mutter promovierte und kandidierte f\u00c3\u00bcr die Gr\u00c3\u00bcnen als B\u00c3\u00bcrgermeisterin in Frankfurt. Doch was damals im Gef\u00c3\u00a4ngnis geschah, war nie Thema. Maryams Mutter erz\u00c3\u00a4hlt auch auf Nachfragen nicht von dieser Zeit.<\/p>\n
So startet die Schauspielern ihre bewegende und auch immer wieder humorvolle Suche: Bei ihre Psychoanalyse ist sie auf der Suche nach fr\u00c3\u00bchkindlicher Erinnerung. Der Film begleitet dies mit einer kurzen Geschichte des Iran unter Schah und Revolution von 1979. Nachdem Khomeini die Herrschaft \u00c3\u00bcbernahm, landete zahllose freiheitlich denkende Menschen im Gef\u00c3\u00a4ngnis, unter anderem Maryams Eltern. Mit den Geschichten einer ebenfalls inhaftierten Freundin der Mutter und mehreren Psychologinnen sowie Therapeutinnen iranischer Abstammung aus der Umgebung ergibt sich das Bild einer mit zig Frauen \u00c3\u00bcberf\u00c3\u00bcllten Zelle, von Folter und Pr\u00c3\u00bcgelstrafen wegen schreiender Kinder. Auch eine feministische Konferenz von Iranerinnen im Exil kennt viele \u00c3\u00a4hnliche Geschichten. Maryams blinder Fleck wird Teil eines kollektiven Ged\u00c3\u00a4chtnisses. Und der in der zweiten H\u00c3\u00a4lfte zur heftigen Anklage der Verbrechen des iranischen Regimes in den fr\u00c3\u00bchen achtziger Jahren.<\/p>\n
Maryam Zaree ist eine gute Schauspielerin, die ihr Handwerk f\u00c3\u00bcr die Wirkung ihres Films einsetzen k\u00c3\u00b6nnte. Doch tats\u00c3\u00a4chlich ist es ihre offene pers\u00c3\u00b6nliche Betroffenheit, die diesen Film am Ende besonders macht. Die Geschichte von \u00e2\u20ac\u017eBorn in Evin\u00e2\u20ac\u0153 ist sehr emotional, viele Tr\u00c3\u00a4nen flie\u00c3\u0178en. Wenn letztlich auch in der sehr reflektierte Aussprache mit der Mutter zusammen geweint wird, vollendet sich eine sch\u00c3\u00b6ne pers\u00c3\u00b6nliche und politische Recherche.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BRD, \u00c3\u2013sterreich 2019 Regie: Maryam Zaree 95 Min. \u00e2\u20ac\u017eBorn in Evin\u00e2\u20ac\u0153 – das klingt irgendwie gut, solange man nicht wei\u00c3\u0178, dass Evin ein ber\u00c3\u00bcchtigtes Gef\u00c3\u00a4ngnis im Iran ist. Die bekannte Schauspielerin Maryam Zaree (\u00e2\u20ac\u017e4 Blocks\u00e2\u20ac\u0153, \u00e2\u20ac\u017eSystemsprenger\u00e2\u20ac\u0153) ist Regisseurin und Hauptfigur dieser bewegenden Dokumentation. Sie wurde als Kind eines unter Khomeini inhaftieren Paares im Gef\u00c3\u00a4ngnis geboren. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4727","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kritiken-ghj"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4727"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4727\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}