{"id":1158,"date":"2009-11-24T21:36:32","date_gmt":"2009-11-24T20:36:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/2009\/11\/24\/nokan-die-kunst-des-ausklangs\/"},"modified":"2009-11-24T21:36:32","modified_gmt":"2009-11-24T20:36:32","slug":"nokan-die-kunst-des-ausklangs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/2009\/11\/24\/nokan-die-kunst-des-ausklangs\/","title":{"rendered":"Nokan &#8211; Die Kunst des Ausklangs"},"content":{"rendered":"<p>  <title>Nokan &#8211; Die Kunst des Ausklangs<\/title>   <font FACE=\"Geneva, Verdana, Helvetica, Arial\"><br \/> Japan 2008 (Departures &#8211; Okuribito) Regie: Y&ocirc;jir&ocirc; Takita mit Masahiro Motoki, Tsutomu Yamazaki, Ryoko Hirosue 130 Min. FSK o.A.<\/p>\n<p> Oscar-Sieger in der Kategorie &#8222;Ausland&#8220; sind prinzipiell sehr universale Filme &#8211; sie gefallen gerne in vielen Kulturen. (So sind die deutschen Sieger auch nicht unbedingt die besten deutschen Filme.) Nun erz&auml;hlt der japanische &#8222;Nokan&#8220; von Leben und Tod, von Abschiednehmen und davon, dass die Suche nach dem richtigen Platz im Leben ein ganzes Leben dauern kann.<\/p>\n<p> &#8222;Nokan&#8220; legt einen kr&auml;ftigen Auftakt mit einer and&auml;chtigen Szene hin, die allerdings eine delikate &Uuml;berraschung verbirgt: Bei der rituellen japanischen Reinigung und Ankleidung einer toten jungen Frau entdeckt der junge Leichenbetreuer dass die Frau ein Mann ist. Sein &auml;lterer Kollege und Chef l&ouml;st die Situation vor den Augen der anwesenden Familie mit viel Feingef&uuml;hl auf.<\/p>\n<p> Daigo Kobayashi (Masahiro Motoki) kam zu diesem ungew&ouml;hnliche Beruf zuf&auml;llig, als sich das (private!) Orchester des Cellisten aufl&ouml;ste und er eine Stellenanzeige f&uuml;r &#8222;Reisebegleitung&#8220; falsch verstand. Anf&auml;nglich macht der Film auf albern, wenn Daigo gleich beim ersten Auftrag statt dem &#8222;Nur zuschauen&#8220; eine stark verweste Leiche mit Maden und anderem Unappetitlichen auf ihn wartet. Danach muss unbedingt den lebendigen K&ouml;rper seiner jungen Frau sp&uuml;ren. (Die s&uuml;&szlig;liche Pianomusik dabei zieht die Szene weit &uuml;ber das Ziel Einf&uuml;hlung hinaus.)<\/p>\n<p> Trotz erster Widerst&auml;nde erweist sich dieser Job voller &Uuml;berraschungen &#8211; wie Daigos Einsatz als Model f&uuml;r ein Leichenwasch-Video &#8211; als einf&uuml;hlsame Geschichte &uuml;ber verschiedene Formen des Abschieds. Diese sorgsam ausgef&uuml;hrten Handlungen am toten Menschen f&uuml;hrt der faszinierende Chef Ikuei Sasaki (Tsutomu Yamazaki) als gro&szlig;e Kunst vor. Bei der Wahl seines Nachfolgers zeigte sich Herr Sasaki noch cool bis kauzig, aber im Umgang mit den Toten lebt er eine ber&uuml;hrende Sorgfalt und Liebe vor. Damit erreicht er bei der Trauergemeinschaft einer Mutter einen gro&szlig;en Wandel. Zuerst ist der Witwer w&uuml;tend und aggressiv wegen ein paar Minuten Versp&auml;tung. Als Sasaki die Tote aber mit ihrem Lieblingslippenstift verziert, brechen alle in Tr&auml;nen aus, weil man sie noch nie so sch&ouml;n gesehen habe. Im Gegensatz dazu ger&auml;t eine Trauerfeier zum gro&szlig;en Familienstreit, als eine Tote nicht wie erw&uuml;nscht aussieht.<\/p>\n<p> Wenn der zur&uuml;ckgezogene Genie&szlig;er Herr Sasaki Kugelfisch-Rogen verspeist, kommen in dem manchmal hochgiftigen Fisch und seinen Eiern die Themen Tod und neues Leben wieder vor. Und selbst die Lachse, die (etwas k&uuml;nstlich) nach einer unvorstellbar langen Strecke den Strom hinauf schwimmen, um zu laichen und zu sterben, erf&uuml;llen ihre Bestimmung im Sinne des Films: &#8222;Sie wollen nach Hause kommen!&#8220; Leider vertraut der Film auf nicht seinen reichlich vorhandenen Qualit&auml;ten. Bei der firmeninternen Weihnachtsfeier wird zum Beispiel das Ave Maria von Daigos Cello pl&ouml;tzlich aus dem Off mit Klavier begleitet. Das macht es nicht st&auml;rker, sondern kitschig.<\/p>\n<p> Das kann man dem ganzen wunderbaren Film vorhalten. Alles geht so sch&ouml;n ineinander auf, alles l&ouml;st sich schlie&szlig;lich in Wohlf&uuml;hlen auf. Selbst die Verachtung, die Daigo wegen seines neuen Berufs erf&auml;hrt, verschwindet, als seine Frau ihn beim Abschied von einer Bekannten sieht. Letztendlich kann Daigo sogar mit seinem verhassten Vater &uuml;ber das Mittel der Zeremonie Frieden schliessen. Das mag f&uuml;r einen Oscar reichen, wer mehr als eine universelle Harmonie in den Wendungen des Lebens vermutet, sollte sich lieber Verlierer-Filme ansehen.<br \/> <\/font>  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nokan &#8211; Die Kunst des Ausklangs Japan 2008 (Departures &#8211; Okuribito) Regie: Y&ocirc;jir&ocirc; Takita mit Masahiro Motoki, Tsutomu Yamazaki, Ryoko Hirosue 130 Min. FSK o.A. Oscar-Sieger in der Kategorie &#8222;Ausland&#8220; sind prinzipiell sehr universale Filme &#8211; sie gefallen gerne in vielen Kulturen. (So sind die deutschen Sieger auch nicht unbedingt die besten deutschen Filme.) Nun [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1158","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kritiken-ghj"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1158"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1158\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filmtabs.de\/ft\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}