« | Home | »

Jeder stirbt für sich allein

BRD, Frankreich, Großbritannien, 2016 (Alone in Berlin) Regie: Vincent Perez mit Brendan Gleeson, Emma Thompson, Daniel Brühl 100 Min. FSK: ab 12

Geschichten vom Widerstand im Nationalsozialismus gibt es viele. Doch abseits von Gruppierungen wie „Die Weiße Rose“ oder den „Edelweißpiraten“ gibt es eine unsichtbare Vielzahl von einfachen Bürgern, die auf ihre Art gegen Hitlers Regime kämpften und oftmals dafür mit dem Leben bezahlten. Zu ihnen zählte auch das Ehepaar Anna und Otto Quangel. Sie wohnen 1940 in einem Mietshaus inmitten Berlins. Die Jablonskistraße 55 bildet einen Querschnitt der Bevölkerung jener Zeit ab. Ein Blockwart, eine versteckte Jüdin, ein ehemaliger Richter, ein Denunziant, ein Kleinkrimineller, ein Hitlerjunge, eine Briefträgerin und das Arbeiterehepaar Quangel leben dort. Als sie die Nachricht erreicht, dass ihr einziger Sohn Hans im Krieg gefallen ist, beginnt Otto seinen eigenen Feldzug gegen Hitler. Er fordert auf einfachen Postkarten zum Widerstand gegen den Mörder seines Sohnes auf und verteilt sie überall in der Stadt. Die Staatsführung bemerkt bald den Stachel in ihrer Ferse und beauftragt den linientreuen Kommissar Escherich mit der Aufklärung des Falls. Ein Katz-und-Maus-Spiel beginnt. „Jeder stirbt für sich allein“ ist bereits die fünfte Verfilmung von Hans Falladas 1946 geschriebenem Kriegsroman, der auf wahren Begebenheiten beruht. Der von ihm vortrefflich geschilderte Mikrokosmos in einem Berliner Reihenhaus spiegelt den Zustand der damaligen Gesellschaft zwischen Angst und Argwohn, Opfern und Mitläufern. Für die international produzierte Neuauflage des Romans übernahm der Schweizer Schauspieler Vincent Perez („Indochine“) die Regie und adaptierte die Vorlage gemeinsam mit Achim von Borries („Was nützt die Liebe in Gedanken“) für die Leinwand. Vielleicht hätte es einen erfahreneren Regisseur gebraucht, um einen neuen Blick auf den bekannten Stoff zu offenbaren. Perez’ Adaption wirkt allzu routiniert und lässt kaum Raum für Zwischentöne. Auch die Besetzung der Hauptrollen mit Brendan Gleeson und Emma Thompson geht auf Nummer Sicher. In einer Nebenrolle gibt Daniel Brühl den gehörnten Nazifunktionär.


Ein FILMtabs.de Artikel